Original edition
O principio
written by Paula Carballeira
illustrated by Sonja Danowski
36 pages, 22,5 x 22,5 cm
published by Kalandraka Editora Spain 2012
ISBN: 9788484647799
Publisher's summary
Despite the cruel and devastating effects of a war, this poetic story is a message of hope and a tribute to picture books as instruments of peace: libraries as glowing beacons that fade in the shadow of violence, written and spoken words and drawn pictures as sustenance for our souls.
Once, there was a war.
When the war ended, we didn’t have a home.
“Never mind,” my mother said. “We have a car.”
So we lived in the car.
And from then on, we lived on the road ...
Illustrations from The picture book the Beginning / pencil, ink, watercolor, gouache on cardboard
Editions:
Spanish Edition
El Principio
published by Kalandraka Editora Spain 2012
ISBN: 9788492608539
English Edition
The Beginning
published by Kalandraka 2012
ISBN: 9788484647805
Galician Edition
O principio
published by Kalandraka 2012
ISBN: 9788484647799
Italian Edition
L´inzio
published by Kalandraka Italy 2012
ISBN: 9788895933399
Portuguese Edition
O Princípio
published by Kalandraka Portugal 2012
ISBN: 9789898205766
Catalan Edition
Començar
published by Kalandraka 2012
ISBN: 9788415170181
Basque Edition
Hasiera
published by Pamiela/Kalandraka 2012
SBN: 9788476817100
Korean Edition
새로운 시작
published by 노란상상 2013
ISBN: 9788997367139
Brazil Edition
O Principio
published by Editora Livre 2013
ISBN: 9788588809192
German Edition
Der Anfang
published by Bohem Press 2014
ISBN: 9783855815418
Primary pencil drawing and Stages of coloring with ink and watercolor